Nam Nhi Tự Cường - Lâm Tử Tường (OST Hoàng Phi Hồng)

6,626 lượt xem

Lời bài hát "Nam Nhi Tự Cường" Lyrics

 

Nhạc phim Hoàng Phi Hồng

 

Ngoh hei ngoh siu man chung long
Yit huet yit sing hung yat gwong
Daam si tit da
Gwat ji jing gong

Hung kam baak chin jeung
Ngaan gwong maan lei cheung. 

Sai fen yiu faat ji keung 
Jo ho hon. 

Jo goh ho hon ji 
Mui tin yiu ji keung 
Yit huet naam ji
Bit sing hung yat gwong.

Yeung hoi tin wai ngoh jeui neng leung
Heui hoi tin pik dei 
Wai ngoh leiseung heui cheung. 

Hon bik boh go jong
Yau hon bik hung gwong fut ho hei yeung 
Gei si naam yi dong ji keung.

On bo ding hung dai ga jok dung leung 
Jo ho hon.

Yung ngoh baak dim yit
Yiu chut chin fen gwong. 

Jo goh ho hon ji 
Yit huet yit cheung yit 
Bit sing hung yat gwong. 

Yeung hoi tin wai ngoh jeui neng leung
Heui hoi tin pik dei 
Wai ngoh leiseung heui cheung.
Nam Nhi Đương Tự Cường (男儿当自强) lyrics on ChiaSeNhac.vn

Hon bik boh go jong
Yau hon bik hung gwong fut ho hei yeung 
Gei si naam yi dong ji keung.

On bo ding hung dai ga jok dung leung 
Jo ho hon.

Yung ngoh baak dim yit
Yiu chut chin fen gwong. 

Jo goh ho hon ji 
Yit huet yit cheung yit 
Bit sing hung yat gwong. 

Jo goh ho hon ji
Yit huet yit cheung yit 
Bit sing hung yat gwong.

Nam Nhi Tự Cường - Lâm Tử Tường (OST Hoàng Phi Hồng)

Lâm Tử Tường

2,315 quan tâm

Lâm Tử Tường (chữ Hán: 林子祥; bính âm: Lin Zi Xiang; tiếng Anh: George Lam), thường được gọi với nghệ danh Lâm, là một ca sĩ hát nhạc Cantopop kỳ cựu và là diễn viên gốc Tân Hội. [1] Lâm Tử Tường học tại Trường Nam sinh Diocesan ở Kowloon, Hong Kong. Sau sống tại Anhnơi anh học tại trường Đại học Dover, rồi sang Mỹ sống (tại Oakland, California) nhiều năm trước khi trở lại Hồng Kông.

Lâm Tử Tường là ca sĩ chính trong ban nhạc tên "Jade" trước khi ra hát riêng với album tiếng Anh đầu tay là "Lam" vào năm 1976. Album tiếng Quảng Đông đầu tiên của anh, mang tên "Lâm" được phát hành cùng năm. Anh cũng thu âm hai phiên bản bài hát của Billy Joel là bài "Uptown Girl" bằng tiếng Quảng Đông. Lâm Tử Tường khá nổi tiếng tại Hồng Kông trong hơn ba mươi năm. Anh viết tương đối nhiều ca khúc; một vài trong số đó được các ca sĩ khác biểu diễn như Đỗ Lệ Sa, anh đã cùng ca sĩ này làm một album và xuất hiện cùng nhau trong những buổi hòa nhạc, gần đây nhất vào năm 2007.

Bên cạnh sự nghiệp ca hát, Lâm Tử Tường đóng khá nhiều bộ phim, lần đầu anh xuất hiện trên màn ảnh là trong bộ phim Bộ ba may mắn năm 1978. Một trong những vai diễn để đời của anh là vai nhà báo Nhật Bản trong phim Thuyền nhân (1982) do Hứa An Hoa làm đạo diễn.

Lâm Tử Tường kết hôn lần đầu vào năm 1980 và có một con trai và một con gái; sau này anh ly dị. Năm 1996 anh tái hôn với nữ ca sĩ, diễn viên Diệp Thiến Văn, người cùng xuất hiện với anh trong các buổi biểu diễn.

PHÁT TIẾP THEO

Tin liên quan